Provision of electronic money transfer and account-to-account payment services