Written Translation Services, Linguistic Editorial Board